Публікації
Пішов із життя відомий польський письменник Іґнацій Карпович, автор роману «Сонька»
Стало відомо про смерть видатного польського письменника та прозаїка Іґнація Карповича. Його глибокі, меланхолійні та стилістично бездоганні твори залишили помітний слід у сучасній європейській літера…
Видавництво «Навчальна книга — Богдан» готує до друку переклад роману Зити Рудзької «Сміється той, хто має зуби»
Українське видавництво «Навчальна книга — Богдан» анонсувало вихід перекладу відомого роману польської письменниці Зити Рудзької «Сміється той, хто має зуби». Цей твір, що приніс авторці престижну літ…
Дослідження «The Tower and the Ruin» Майкла Д. К. Драута здобуло престижну премію Mythopoeic Award
Наукова праця американського дослідника Майкла Д. К. Драута «The Tower and the Ruin», яка незабаром вийде в українському перекладі у видавництві «Атена», отримала престижну американську нагороду Mytho…
Видавництво «Стилет і стилос» випустить український переклад праці «Народження Європи» Жака Ле Гоффа
Українське видавництво «Стилет і стилос» анонсувало вихід перекладу фундаментальної праці відомого французького історика-медієвіста Жака Ле Гоффа «Народження Європи». Книга вже доступна для передзамов…
Роман «Спитайте Мієчку» Євгенії Кузнєцової вийде друком у Франції
Популярний роман української письменниці Євгенії Кузнєцової «Спитайте Мієчку» готується підкорити французьких читачів. Офіційний реліз перекладу запланований на початок осені 2026 року, що стане черго…
Українською вийде міжнародний бестселер «Масло» Асако Юзукі
Українське видавництво «Читаріум» готує до друку переклад відомого роману японської письменниці Асако Юзукі «Масло» (Butter). Цей міжнародний бестселер, що здобув популярність у всьому світі, пропонує…
Видавництво «Навчальна книга — Богдан» випустило український переклад книжки Зємовіта Щерека «Уявне місто Львів»
Український книжковий ринок поповнився знаковим перекладом: видавництво «Навчальна книга — Богдан» представило вітчизняному читачеві рефлексивну роботу відомого польського письменника та журналіста Зє…
Британське видавництво Jantar відкрило передпродаж поетичної збірки «Гемінґвей нічого не знає» Артура Дроня англійською мовою
Британське незалежне видавництво Jantar Publishing оголосило про початок передпродажу англомовної версії поетичної збірки «Гемінґвей нічого не знає» (Hemingway Knows Nothing) українського поета та вій…