Видавництво «Стилет і стилос» відкрило передзамовлення на античний твір Лукіана «Правдива історія»

Українське видавництво «Стилет і стилос» оголосило про початок передзамовлення на унікальну пам'ятку античної літератури — твір Лукіана із Самосати «Правдива історія». Ця праця, написана в II столітті нашої ери, вважається одним із найдавніших предків сучасної наукової фантастики.

Космічна фантастика античності

Видавництво «Стилет і стилос» готує до виходу непересічну книжку, яка пропонує читачам поглянути на витоки фантастичного жанру. «Правдива історія» Лукіана із Самосати — це дивовижний твір, який можна порівняти з легендарною «Одіссеєю», але переписаною у стилі химерної космічної фантастики. Головних героїв тут заносить на Місяць, де вони стають свідками та учасниками масштабної війни між мешканцями Місяця й Сонця за колонізацію Ранкової зорі. На сторінках книжки читачі зустрінуть неймовірних істот та навіть побувають усередині велетенського кита.

Книга на Kebuk

Правдива історія

Тарас Береза, Лукіан

Немає в наявності

Книга на Kebuk

Одіссея

Гомер, Рафаель Масаутов, Айлеф Р., Гловацька Катерина

30 - 980 грн

Найбільш разючим є те, що всі ці фантастичні пригоди були описані приблизно за 1700 років до появи знакових творів Жуля Верна та Герберта Веллса, яких традиційно вважають батьками наукової фантастики. Лукіан створив свій всесвіт у часи, коли людство ще навіть не мріяло про космічні польоти.

Сатира як головна зброя автора

Попри очевидні науково-фантастичні мотиви, сам Лукіан створював «Правдиву історію» передусім як гостру літературну сатиру. Його метою було висміяти тогочасних істориків та авторів мандрівних романів, які розповідали про неймовірні дива й подорожі так, ніби все це відбувалося насправді. Письменник вирішив піти іншим шляхом і одразу чесно попередив своїх читачів, що зараз він буде відверто вигадувати та брехати.

Головним своїм натхненником у цій справі Лукіан назвав Гомера та його персонажа Одіссея, охрестивши славетного поета «заступником і навчителем усіх брехунів». У такий спосіб античний автор створив простір чистої уяви, повністю вільний від претензій на правдоподібність, що перетворило його твір на захопливу інтелектуальну гру.

Що увійде до нового видання

Видання від «Стилет і стилос» не обмежується лише одним твором. Окрім «Правдивої історії», під однією обкладинкою буде опубліковано ще чотири знакових тексти Лукіана: «Зевксід, або Антіох», «Тому, хто назвав мене Прометеєм від словесності», «Двічі обвинувачений» та «Нахлібник». Це дозволить українським читачам глибше ознайомитися з творчим спадком видатного античного сатирика.

Інші новинки видавництва

Паралельно з античною класикою, видавництво «Стилет і стилос» відкрило передзамовлення на інші важливі інтелектуальні новинки. Серед них праця німецьких істориків Мартіна Вагнера та Сьорена Урбанскі «Альянс автократій. Історія китайсько-російських відносин» у перекладі Анастасії Бартош, яка досліджує історію взаємин двох держав від XVII століття до сьогодення.

Також читачам пропонують передзамовити книгу відомого французького медієвіста Жака Ле Гоффа «Народження Європи» в перекладі Катерини Кононенко, яка розповідає про формування європейської ідентичності та культури в епоху Середньовіччя.