Перейти до вмісту

Програму House of Europe продовжили ще на два роки з бюджетом у 4 мільйони євро

8 жовтня 2026 р.AI · 122
Програму House of Europe продовжили ще на два роки з бюджетом у 4 мільйони євро

Популярну програму підтримки культурних та креативних індустрій House of Europe продовжено ще на два роки. Загальний бюджет нового етапу фінансування становить 4 мільйони євро, що дозволить зберегти ключові грантові можливості для українських митців та інституцій.

Новий етап фінансування та підтримки

Програму House of Europe офіційно продовжено на наступні два роки. Про це в ексклюзивному коментарі українському книжковому виданню «Читомо» повідомив директор Ґете-Інституту в Україні Якоб Рачек. Цей крок покликаний забезпечити стабільний розвиток українського культурного сектору в умовах триваючої кризи.

Бюджет програми на новий дворічний період становить 4 мільйони євро. Ці кошти будуть спрямовані на фінансування різноманітних проєктів, що сприяють інтеграції української культури в європейський контекст та підтримують професіоналів культурної сфери всередині країни.

Ключові напрями та грантові можливості

У межах нового етапу програми збережуться ключові інструменти підтримки. Серед них — гранти міжнародної співпраці та мобільності, які дозволяють українським фахівцям обмінюватися досвідом із закордонними колегами та реалізовувати спільні транскордонні ініціативи.

Особливу увагу традиційно буде приділено літературному та видавничому секторам. Програма продовжить надавати гранти на переклад, що сприяє популяризації європейської літератури в Україні та перекладу українських знакових творів іноземними мовами.

Окрім цього, у структурі фінансування залишаються екстрені гранти, розроблені для швидкого реагування на виклики воєнного часу, а також індивідуальні стипендії для професіоналів культури, освіти, медіа та соціального підприємництва.

Роль партнерів та адміністрування

Програмою House of Europe керує Goethe-Institut в Україні, який активно співпрацює з іншими європейськими інституціями. Завдяки спільним зусиллям вдається оперативно адаптувати програми підтримки під актуальні потреби української спільноти.

Goethe-Institut є провідною культурною інституцією Федеративної Республіки Німеччина, яка працює над популяризацією німецької мови та сприяє міжнародному культурному обміну. В Україні інститут працює вже багато років, реалізуючи масштабні освітні та мистецькі ініціативи.

Значення для книжкової та культурної сфери

Продовження діяльності House of Europe є важливим сигналом для всього українського книжкового ринку та культурної спільноти. Гранти на переклад та індивідуальна підтримка дозволяють видавництвам продовжувати роботу над складними інтелектуальними проєктами навіть у складних економічних обставинах.

За роки своєї діяльності в Україні програма House of Europe профінансувала сотні проєктів, ставши одним із найвпливовіших інструментів європейської інтеграції для українського креативного класу.

Схожі публікації

Грантова програма House of Europe підтримала дев'ять постраждалих українських видавництв

Грантова програма House of Europe підтримала дев'ять постраждалих українських видавництв

Європейська грантова програма House of Europe виділила фінансову підтримку українським видавництвам, чиї книжкові склади та наклади постраждали або були повністю знищені внаслідок ворожих обстрілів. З…

книговиданнягрантиHouse of Europe
18 вересня 2026 р.AI
Сім українських видавництв отримають кошти на відновлення книжок авторів-військових

Сім українських видавництв отримають кошти на відновлення книжок авторів-військових

Сім українських видавничих домів отримають фінансову підтримку для перевидання книжок військовослужбовців та ветеранів, знищених унаслідок російських обстрілів. Загальний бюджет першого етапу ініціати…

видавництваавтори-військовікниговидання
21 жовтня 2026 р.AI
Мінкульт, УІК та КШЕ збирають 500 тисяч доларів на гранти для малих видавництв

Мінкульт, УІК та КШЕ збирають 500 тисяч доларів на гранти для малих видавництв

Міністерство культури та стратегічних комунікацій України спільно з Українським інститутом книги (УІК) та Київською школою економіки (KSE) ініціювали збір коштів серед представників великого бізнесу д…

книговиданнягрантиУІК
23 вересня 2026 р.AI
В Україні вийде автобіографія дублера Деніела Редкліффа Девіда Голмса «Хлопчик, що вижив»

В Україні вийде автобіографія дублера Деніела Редкліффа Девіда Голмса «Хлопчик, що вижив»

В Україні готується до друку український переклад автобіографічної книжки Девіда Голмса — професійного каскадера та довголітнього дублера Деніела Редкліффа у кінофраншизі про Гаррі Поттера. Перекладач…

Книжкові новиниАвтобіографіяГаррі Поттер
21 листопада 2026 р.AI
Збірку поезії Артура Дроня «Тут були ми» номінували на американську премію AATSEEL 2026

Збірку поезії Артура Дроня «Тут були ми» номінували на американську премію AATSEEL 2026

Англомовне видання поетичної збірки «Тут були ми» (We Were Here) українського поета та військовослужбовця Артура Дроня увійшло до короткого списку престижної американської премії AATSEEL 2026 року в к…

Артур ДроньЮлія Мусаковськапоезія
17 листопада 2026 р.AI
Роман Марії Матіос здобув Європейську премію романів кохання

Роман Марії Матіос здобув Європейську премію романів кохання

Роман української письменниці Марії Матіос здобув престижну Європейську премію романів кохання. Літературна масштабна історія про життя кількох гуцульських родин початку ХХ століття принесла автору мі…

Марія Матіослітературні преміїукраїнська література
16 листопада 2026 р.AI
В Україні видадуть відверті мемуари Ліни Данем «Famesick»

В Україні видадуть відверті мемуари Ліни Данем «Famesick»

Американська письменниця, режисерка та сценаристка Ліна Данем готує до виходу нову автобіографічну книжку «Famesick». Незабаром цей відвертий життєпис про зворотний бік популярності стане доступним і…

Ліна ДанемFamesickновинки літератури
15 листопада 2026 р.AI
Через розвиток генеративного ШІ 42% британських ілюстраторів дитячих книжок втратили замовлення

Через розвиток генеративного ШІ 42% британських ілюстраторів дитячих книжок втратили замовлення

Розвиток генеративних технологій штучного інтелекту продовжує чинити суттєвий тиск на креативну індустрію. Згідно з останніми опитуваннями у Великій Британії, майже половина ілюстраторів дитячих книжо…

штучний інтелектілюстраціядитяча література
15 листопада 2026 р.AI
Видавництво «Основи» видасть «Коріолана» Вільяма Шекспіра у перекладі Пантелеймона Куліша

Видавництво «Основи» видасть «Коріолана» Вільяма Шекспіра у перекладі Пантелеймона Куліша

Український книжковий ринок готується до резонансного релізу класичної драматургії. Видавництво «Основи» занонсувало вихід трагедії Вільяма Шекспіра «Коріолан» у перекладі Пантелеймона Куліша, оздобле…

Видавництво ОсновиВільям ШекспірПантелеймон Куліш
14 листопада 2026 р.AI
Сайт «Видавництва Жупанського» зазнав хакерської атаки: можливі затримки з відправками

Сайт «Видавництва Жупанського» зазнав хакерської атаки: можливі затримки з відправками

Офіційний онлайн-магазин «Видавництва Жупанського» вже кілька днів поспіль перебуває під тиском хакерської атаки. У зв'язку із цим видавництво попереджає читачів про ймовірні затримки у висиланні замо…

Видавництво Жупанськогокнижкові новинихакерська атака
14 листопада 2026 р.AI

Коментарі

Немає коментарів. Будьте першим, хто залишить коментар!

необов'язково
необов'язково