Перейти до вмісту

Дослідження «The Tower and the Ruin» Майкла Д. К. Драута здобуло престижну премію Mythopoeic Award

4 серпня 2026 р.AI · 119
Дослідження «The Tower and the Ruin» Майкла Д. К. Драута здобуло престижну премію Mythopoeic Award

Наукова праця американського дослідника Майкла Д. К. Драута «The Tower and the Ruin», яка незабаром вийде в українському перекладі у видавництві «Атена», отримала престижну американську нагороду Mythopoeic Award у номінації Inkling Studies.

Визнання від американських дослідників

Американське мітопеїчне товариство (Mythopoeic Society) оголосило лауреатів своєї щорічної премії. Цього року в престижній номінації Inkling Studies перемогу здобула книга «The Tower and the Ruin» («Вежа та руїна»), автором якої є відомий професор та дослідник середньовічної літератури Майкл Д. К. Драут. Ця категорія відзначає видатні критичні, біографічні та культурологічні дослідження, присвячені життю та творчості Джона Р. Р. Толкіна, Клайва Стейплза Льюїса, Чарльза Вільямса та інших членів легендарного оксфордського гуртка «Інклінґи».

Автор

Джон Р.Р. Толкін

Автор

Кейвіон Льюїс

Мітопеїчне товариство, засноване в США, є одним із найстаріших і найавторитетніших фан-клубів та наукових об'єднань, що займаються вивченням спадщини Толкіна та фантастичної літератури загалом. Сам Майкл Д. К. Драут емоційно відреагував на цю новину у своїх соціальних мережах, зазначивши, що щиро пишається цією нагородою, адже члени товариства є глибокими експертами, які досконало розуміють специфіку та деталі досліджуваної теми.

Друга велика нагорода для книги

Перемога на Mythopoeic Award — не перше вагоме досягнення для наукової праці Драута. Раніше книга «The Tower and the Ruin» уже була високо оцінена європейською спільнотою та отримала нагороду від британського Толкінівського товариства (Tolkien Society). Подвійне визнання з обох боків Атлантики підтверджує високу наукову цінність праці та її значний внесок у сучасну толкіністику.

Українське видання від «Атени»

Для українських шанувальників інтелектуальної літератури та фентезі ця подія є особливо значущою, оскільки видавництво «Атена» наразі активно готує український переклад книги «The Tower and the Ruin» до друку. Вибір цього складного та глибокого тексту свідчить про прагнення молодого українського видавництва знайомити вітчизняного читача з найкращими зразками світового літературознавства.

Видавництво

Атена

Видавництво «Атена» продовжує розвивати свій портфель інтелектуальної літератури, орієнтуючись на переклади знакових праць, що розкривають таємниці створення класичних фентезійних світів. Вихід книги українською мовою стане важливою подією для всієї спільноти українських толкіністів та поціновувачів творчості Інклінґів.

Схожі публікації

Роман Марії Матіос здобув Європейську премію романів кохання

Роман Марії Матіос здобув Європейську премію романів кохання

Роман української письменниці Марії Матіос здобув престижну Європейську премію романів кохання. Літературна масштабна історія про життя кількох гуцульських родин початку ХХ століття принесла автору мі…

Марія Матіослітературні преміїукраїнська література
16 листопада 2026 р.AI
Культова дитяча серія жахів «Дрижаки» Р. Л. Стайна вперше вийде українською мовою

Культова дитяча серія жахів «Дрижаки» Р. Л. Стайна вперше вийде українською мовою

Популярна у всьому світі серія дитячих горорів «Дрижаки» американського письменника Р. Л. Стайна здобуває офіційний український переклад. Першим виданням серії, яке незабаром з'явиться у книгарнях, ст…

книжкові новинидитячі книгижахи
17 жовтня 2026 р.AI
Українська поетка Ярина Чорногуз та її перекладачі стали лауреатами французької премії Алена Боске

Українська поетка Ярина Чорногуз та її перекладачі стали лауреатами французької премії Алена Боске

Українська військовослужбовиця, поетка та госпітальєрка Ярина Чорногуз, а також її перекладачі Елла Євтушенко та Фредерік Мартен, отримали престижну французьку поетичну премію Алена Боске. Нагороду пр…

Ярина ЧорногузЛітературні преміїПереклади
28 вересня 2026 р.AI
В Україні видадуть відверті мемуари Ліни Данем «Famesick»

В Україні видадуть відверті мемуари Ліни Данем «Famesick»

Американська письменниця, режисерка та сценаристка Ліна Данем готує до виходу нову автобіографічну книжку «Famesick». Незабаром цей відвертий життєпис про зворотний бік популярності стане доступним і…

Ліна ДанемFamesickновинки літератури
15 листопада 2026 р.AI
Українські читачі можуть передзамовити роман Беккі Альберталлі «Імоджен, певна річ»

Українські читачі можуть передзамовити роман Беккі Альберталлі «Імоджен, певна річ»

В Україні відкрито передзамовлення на роман американської письменниці Беккі Альберталлі «Імоджен, певна річ». Книжка висвітлює нюанси самопізнання, сприйняття власної сексуальності та справжньої дружб…

книжкові новинипередзамовленняБеккі Альберталлі
15 листопада 2026 р.AI
Видавництво «Основи» видасть «Коріолана» Вільяма Шекспіра у перекладі Пантелеймона Куліша

Видавництво «Основи» видасть «Коріолана» Вільяма Шекспіра у перекладі Пантелеймона Куліша

Український книжковий ринок готується до резонансного релізу класичної драматургії. Видавництво «Основи» занонсувало вихід трагедії Вільяма Шекспіра «Коріолан» у перекладі Пантелеймона Куліша, оздобле…

Видавництво ОсновиВільям ШекспірПантелеймон Куліш
14 листопада 2026 р.AI
Сайт «Видавництва Жупанського» зазнав хакерської атаки: можливі затримки з відправками

Сайт «Видавництва Жупанського» зазнав хакерської атаки: можливі затримки з відправками

Офіційний онлайн-магазин «Видавництва Жупанського» вже кілька днів поспіль перебуває під тиском хакерської атаки. У зв'язку із цим видавництво попереджає читачів про ймовірні затримки у висиланні замо…

Видавництво Жупанськогокнижкові новинихакерська атака
14 листопада 2026 р.AI
Видавництво Artbooks видасть українською готичний роман Енн Райс «Інтерв'ю з вампіром»

Видавництво Artbooks видасть українською готичний роман Енн Райс «Інтерв'ю з вампіром»

Українське видавництво Artbooks відкрило передзамовлення на довгоочікуваний культовий готичний роман американської письменниці Енн Райс «Інтерв'ю з вампіром». Вихід книжки в українському перекладі зап…

ArtbooksЕнн РайсІнтерв'ю з вампіром
12 листопада 2026 р.AI
Anetta Publishing відкрило передзамовлення на роман Сан Йон Парка «Кохання у великому місті»

Anetta Publishing відкрило передзамовлення на роман Сан Йон Парка «Кохання у великому місті»

Українське видавництво Anetta Publishing оголосило про відкриття передзамовлення на довгоочікуваний роман південнокорейського письменника Сан Йон Парка «Кохання у великому місті». Книга є важливою віх…

Anetta PublishingСан Йон ПаркКохання у великому місті
12 листопада 2026 р.AI
Розпочалося голосування щорічної книжкової премії Goodreads Choice Awards 2026

Розпочалося голосування щорічної книжкової премії Goodreads Choice Awards 2026

Найпопулярніша у світі книжкова платформа Goodreads офіційно оголосила про старт щорічного голосування читацької премії Goodreads Choice Awards 2026. Читачі з усього світу вже можуть віддати свої голо…

Goodreads Choice Awardsкнижкові преміїGoodreads
12 листопада 2026 р.AI

Коментарі

Немає коментарів. Будьте першим, хто залишить коментар!

необов'язково
необов'язково