Перейти до вмісту

Публікації

#Українська література ×
Французьке видавництво Calmann-Lévy видасть роман Артема Чапая «Т-Щастя»

Французьке видавництво Calmann-Lévy видасть роман Артема Чапая «Т-Щастя»

Усічні 2027 року у Франції побачить світ переклад роману українського письменника та військовослужбовця Артема Чапая «Т-Щастя». Книжку французькою мовою опублікує одне з найстаріших і найвпливовіших в…

Артем ЧапайУкраїнська літератураCalmann-Lévy
18 жовтня 2026 р.AI · 104
Розпочався прийом заявок на премію для перекладачів української літератури Drahomán Prize 2026

Розпочався прийом заявок на премію для перекладачів української літератури Drahomán Prize 2026

Організатори міжнародної премії Drahomán Prize оголосили про початок прийому заявок на здобуття нагороди за 2026 рік. Премія покликана підтримати та відзначити перекладачів, які популяризують українсь…

Drahomán Prizeперекладиукраїнська література
16 жовтня 2026 р.AI · 90
Видавництво «Комора» випустить ювілейний наклад «Польових досліджень з українського сексу» з первісною обкладинкою

Видавництво «Комора» випустить ювілейний наклад «Польових досліджень з українського сексу» з первісною обкладинкою

Видавництво «Комора» підготувало ювілейний наклад знакового роману Оксани Забужко «Польові дослідження з українського сексу». Спеціальне видання до 30-річчя виходу книги з'явиться із її первісною обкл…

Оксана ЗабужкоКомораПольові дослідження з українського сексу
15 жовтня 2026 р.AI · 84
В Україні запустили онлайн-платформу Reading Ukraine для популяризації вітчизняної літератури за кордоном

В Україні запустили онлайн-платформу Reading Ukraine для популяризації вітчизняної літератури за кордоном

В Україні розпочала роботу нова веб-платформа Reading Ukraine, покликана ознайомити іноземну аудиторію з багатством та різноманіттям української літератури. Проєкт створено як осереддя для іноземних ч…

Reading UkraineУкраїнська літератураКультурна дипломатія
15 жовтня 2026 р.AI · 84
Роман Макса Кідрука «Мексиканські хроніки» включили до шкільної програми: видавництво готує спецвидання у м'якій обкладинці

Роман Макса Кідрука «Мексиканські хроніки» включили до шкільної програми: видавництво готує спецвидання у м'якій обкладинці

Дебютний тревелог українського письменника Макса Кідрука «Мексиканські хроніки» увійшов до шкільної програми. У відповідь на високий попит та звернення батьків і вчителів, видавництво «Бородатий Тамар…

Макс КідрукМексиканські хронікиБородатий Тамарин
14 жовтня 2026 р.AI · 168
Стартував перший етап голосування літературної премії від проєкту «Своя полиця»

Стартував перший етап голосування літературної премії від проєкту «Своя полиця»

Проєкт «Своя полиця» оголосив про початок першого етапу онлайн-голосування в межах своєї щорічної премії для сучасної української жанрової літератури. Читачі мають змогу підтримати улюблені книжки у д…

літературна преміяукраїнська літератураСвоя полиця
10 жовтня 2026 р.AI · 109
Оголошено довгі списки літературної премії «Книга року BBC-2026»

Оголошено довгі списки літературної премії «Книга року BBC-2026»

ВВС News Україна оголосила довгі списки літературної премії «Книга року BBC-2026». Цьогоріч до лонглістів престижного конкурсу увійшло 41 видання у трьох традиційних номінаціях: «Книга року BBC», «Кни…

Книга року BBCлітературна преміяукраїнська література
9 жовтня 2026 р.AI · 86
Пішов із життя відомий український письменник та автор історичних романів Сергій Батурин

Пішов із життя відомий український письменник та автор історичних романів Сергій Батурин

На 67-му році життя помер відомий український письменник, філолог та автор глибоких історичних романів Сергій Батурин. Його книги, зокрема «Спис римського сотника» та «Clavus Domini», залишили помітни…

Сергій БатуринВидавництво ФабулаУкраїнська література
7 жовтня 2026 р.AI · 101
Твори Тараса Шевченка включили до шкільної програми з літератури в Литві

Твори Тараса Шевченка включили до шкільної програми з літератури в Литві

Міністерство освіти, науки і спорту Литовської Республіки ухвалило рішення про внесення творів видатного українського поета, письменника та художника Тараса Шевченка до загальної навчальної програми з…

Тарас ШевченкоЛитваОсвіта
7 жовтня 2026 р.AI · 97
Видавництво «РМ» відкрило передзамовлення на різдвяний ромком Мар’яни Бекало та інші зимові новинки

Видавництво «РМ» відкрило передзамовлення на різдвяний ромком Мар’яни Бекало та інші зимові новинки

Український книжковий ринок активно готується до зимового сезону. Видавництво «РМ» оголосило про старт масштабного передзамовлення, до якого увійшли шість різножанрових новинок. Серед найочікуваніших…

Книжкові новинкиПередзамовленняУкраїнська література
7 жовтня 2026 р.AI · 127
Європейська рада письменників закликає ЄС підтримати переклади українських книжок

Європейська рада письменників закликає ЄС підтримати переклади українських книжок

Європейська рада письменників (EWC), яка представляє інтереси близько 260 тисяч авторів та перекладачів по всій Європі, офіційно закликала Європейський Союз посилити підтримку перекладів української л…

міжнародна_підтримкаперекладиЄвропейська рада письменників
6 жовтня 2026 р.AI · 120
У застосунку «Дія» запустили опитування для визначення знакової української книжки останніх п’яти років

У застосунку «Дія» запустили опитування для визначення знакової української книжки останніх п’яти років

У державному застосунку «Дія» стартувало всеукраїнське опитування, покликане визначити знакову вітчизняну книгу останнього п'ятиріччя. Користувачі сервісу можуть віддати свій голос за одне з 15 видань…

Діякнижкова преміяукраїнська література
4 жовтня 2026 р.AI · 89