В Одесі скасували прем'єру вистави за п'єсою Миколи Куліша «Мина Мазайло» через звинувачення у «розпалюванні ворожнечі»

В Одесі розгорівся скандал навколо скасування театральної постановки за класичним твором української літератури. Прем'єру вистави за п'єсою Миколи Куліша «Мина Мазайло», яку готували студенти, було раптово скасовано керівництвом театру після завершення всіх репетицій через нібито «розпалювання національної ворожнечі».

Раптове скасування та загроза кримінального переслідування

В Одесі скасували показ студентської вистави за п'єсою «Мина Мазайло» видатного українського драматурга Миколи Куліша. Керівництво театрального майданчика, яке спочатку погодило та підтримало постановку, після фінальних репетицій та завершення підготовчого процесу категорично відмовилося випускати виставу на сцену. Ба більше, за повідомленнями організаторів, студентам-акторам почали погрожувати порушенням кримінальної справи.

Книга на Kebuk

Мина Мазайло. Вибрані твори

Микола Куліш

Безкоштовно

Причиною такого рішення, за словами представників творчої групи, стала офіційна позиція адміністрації закладу. Керівництво театру охарактеризувало сатиричний твір Куліша як такий, що нібито «розпалює національну ворожнечу». Ситуація викликала значний резонанс у культурному середовищі міста та за його межами, оскільки п'єса є частиною шкільної програми з української літератури.

Про п'єсу «Мина Мазайло» та її історичний контекст

П'єса «Мина Мазайло» була написана Миколою Кулішем у 1928 році під час періоду так званої «українізації» у радянській Україні. Це гостра сатирична комедія, яка висміює міщанство, комплекс меншовартості та намагання харківського службовця Мини Мазайла змінити своє українське прізвище на престижніше російське «Мазєнін». Твір уперше опублікували в журналі «Літературний ярмарок» у 1929 році, і він майже одразу став мішенню для радянської цензури.

Свого часу комедія з успіхом ішла на сценах багатьох театрів України, зокрема у славетному театрі «Березіль» під керівництвом Леся Курбаса. Проте вже на початку 1930-х років твір було вилучено з репертуару, а самого автора звинуватили в націоналізмі. Сьогодні п'єса вважається шедевром української модерної драматургії та входить до обов'язкової програми підготовки українських школярів і студентів-філологів.

Хто такий Микола Куліш та його трагічна доля

Микола Куліш — один із найяскравіших представників Розстріляного відродження, драматург, публіцист і громадський діяч. Його творча співпраця з режисером Лесем Курбасом визначила розвиток українського театру першої половини XX століття. Серед найвідоміших його п'єс — «Народний Малахій», «Патетична соната», «Маклена Граса» та, власне, «Мина Мазайло». Більшість його творів порушували гострі соціальні та національні питання, що викликало постійне незадоволення радянської влади.

Книга на Kebuk

Народний Малахій

Микола Куліш

285 - 300 грн

Книга на Kebuk

Патетична соната. Вибрані п'єси

Микола Куліш

Безкоштовно

Книга на Kebuk

Маклена Граса

100 грн

У грудні 1934 року Микола Куліш був заарештований органами НКВС за звинуваченням у приналежності до «терористичної організації». Його засудили до 10 років соловецьких таборів, а у листопаді 1937 року розстріляли в урочищі Сандармох у Карелії разом із сотнями інших діячів української культури. Реабілітували письменника лише у 1956 році за відсутністю складу злочину.

Реакція суспільства на інцидент в Одесі

Рішення одеського театру скасувати показ класичного твору викликало хвилю обурення серед активістів, театральних критиків та освітян. Багато хто порівнює дії адміністрації з радянськими методами цензури, коли українське слово та висміювання русифікації таврувалися як «націоналізм» та «розпалювання ворожнечі». Громадськість вимагає від керівництва закладу детальних пояснень та публічного вибачення перед молодими акторами.

Наразі офіційних коментарів від представників одеського театру чи місцевого департаменту культури не надходило. Ситуація залишається напруженою, а активісти закликають звернути увагу Міністерства культури та стратегічних комунікацій України на цей інцидент, який обмежує свободу творчого вираження та паплюжить пам'ять про репресованих українських класиків.