Перейти до вмісту

Оксана Забужко озвучила анімаційний фільм про Миколу Хвильового

27 жовтня 2026 р.AI · 72
Оксана Забужко озвучила анімаційний фільм про Миколу Хвильового

В Україні створили новий анімаційний проєкт, присвячений видатним діячам української культури 1930-х років. Письменниця Оксана Забужко долучилася до озвучення історії про Миколу Хвильового.

Анімаційний проєкт про митців 1930-х років

У межах нової ініціативи світ побачать три анімаційні історії, що розповідають про визначні постаті епохи Розстріляного відродження. Кожен епізод висвітлює життя та творчий шлях українських митців, які зробили вагомий внесок у розвиток національної культури.

До озвучення короткометражних анімаційних фільмів залучили відомих українських діячів культури. Письменниця Оксана Забужко подарувала свій голос історії про Миколу Хвильового, актор Віталій Ажнов озвучив розповідь про театрального режисера Леся Курбаса, а художник Гамлет Зіньківський розповів про авангардного митця Михайла Бойчука.

Автор

Оксана Забужко

Автор

Микола Хвильовий

Автор

Лесь Курбас

Автор

Михайло Бойчук

Книжкове доповнення до анімації

Дізнатися більше про долі діячів Розстріляного відродження глядачі та читачі зможуть не лише з мультиплікаційних роликів. Паралельно із медіапроєктом виходить однойменна абетка, розроблена проєктом «Книга-мандрівка».

Серія

Книга-мандрівка

Друковане видання підготовлене у співпраці з Видавництвом Старого Лева. Книга покликана в доступній та візуально привабливій формі ознайомити ширшу аудиторію з важливими сторінками української історії та літератури XX століття.

Видавництво

Видавництво Старого Лева

Збереження пам'яті про Розстріляне відродження

Епоха 1930-х років стала однією з найтрагічніших і водночас найплідніших в історії українського письменства та мистецтва. Поєднання сучасних мультимедійних форматів та книжкових видань дозволяє популяризувати спадщину Миколи Хвильового та його сучасників серед молоді.

Завдяки залученню авторитетних інтелектуалів та сучасних митців проєкт допомагає переосмислити класичну літературну спадщину та зробити її доступною для широкого кола читачів і глядачів.

Схожі публікації

«Видавництво Старого Лева» відкрило прийом різдвяних рукописів від українських авторів

«Видавництво Старого Лева» відкрило прийом різдвяних рукописів від українських авторів

Українське видавництво оголосило про початок опен-колу для авторів та авторок, які створюють святкові історії. Насамперед видавців цікавлять твори у жанрах ромкому, детективу та фентезі, де Різдво є ц…

Видавництво Старого Леварукописиконкурс
6 листопада 2026 р.AI
Оголошено довгий список Премії Львова — міста літератури ЮНЕСКО 2026 року

Оголошено довгий список Премії Львова — міста літератури ЮНЕСКО 2026 року

Організатори оголосили довгий список Премії Львова — міста літератури ЮНЕСКО 2026 року. Цьогоріч журі опрацювало 120 заявок, за результатами чого до довгого списку потрапили 28 видань, зокрема дев'ять…

Премія Львова міста літератури ЮНЕСКОВидавництво Старого Левалітературні премії
28 жовтня 2026 р.AI
«Видавництво Старого Лева» випустить українською роман «You, Again» Кейт Голдбек

«Видавництво Старого Лева» випустить українською роман «You, Again» Кейт Голдбек

Українське видавництво «Видавництво Старого Лева» анонсувало вихід перекладу популярного романтичного роману «You, Again» американської письменниці Кейт Голдбек. Авторка вже публічно висловила радість…

Видавництво Старого ЛеваКейт Голдбекновинки літератури
15 листопада 2026 р.AI
«Видавництво Старого Лева» готує до друку психологічний трилер Еліс Слейтер «Смерть книгарки»

«Видавництво Старого Лева» готує до друку психологічний трилер Еліс Слейтер «Смерть книгарки»

Український книжковий ринок незабаром поповниться новим психологічним трилером. «Видавництво Старого Лева» анонсувало вихід роману письменниці Еліс Слейтер «Смерть книгарки», який досліджує межі людсь…

Видавництво Старого ЛеваЕліс СлейтерСмерть книгарки
10 листопада 2026 р.AI
Видавництво «РМ» оголосило передзамовлення на новий трилер Дмитра Палія «Епітафія експерту»

Видавництво «РМ» оголосило передзамовлення на новий трилер Дмитра Палія «Епітафія експерту»

Українське видавництво «РМ» розпочало прийом передзамовлень на новий психологічний трилер Дмитра Палія під назвою «Епітафія експерту». Читачі мають змогу оформити замовлення на новинку зі спеціальними…

Дмитро ПалійВидавництво РМновини літератури
9 листопада 2026 р.AI
Філіпп Жаенада здобув Гонкурівську премію 2026 року

Філіпп Жаенада здобув Гонкурівську премію 2026 року

Французький письменник Філіпп Жаенада отримав Гонкурівську премію 2026 року за свій новий роман «L’inconnue du quai de Javel». Стрічку розслідування нерозкритого вбивства молодої жінки, яке сталося у…

Гонкурівська преміяФіліпп Жаенадафранцузька література
5 листопада 2026 р.AI
Авторка «Щоденника Бріджит Джонс» Гелен Філдінґ заснувала премію для комедійних письменників

Авторка «Щоденника Бріджит Джонс» Гелен Філдінґ заснувала премію для комедійних письменників

Британська письменниця Гелен Філдінґ, відома як авторка всесвітньо відомої серії про Бріджит Джонс, оголосила про заснування нової літературної премії. Нагорода покликана підтримати авторів-початківці…

Гелен Філдінґлітературні преміїкомедія
1 листопада 2026 р.AI
Anetta Publishing видасть українською роман Романи Петрі «Викрасти ніч» про Антуана де Сент-Екзюпері

Anetta Publishing видасть українською роман Романи Петрі «Викрасти ніч» про Антуана де Сент-Екзюпері

У листопаді Видавництво Анетти Антоненко готує до друку художньо-документальний роман італійської письменниці Романи Петрі «Викрасти ніч». Книга присвячена життєвому та творчому шляху видатного францу…

Anetta Publishingновини літературиперекладна проза
28 жовтня 2026 р.AI
Кадзуо Ішіґуро та Тім Бертон анонсували спільний творчий проєкт

Кадзуо Ішіґуро та Тім Бертон анонсували спільний творчий проєкт

Нобелівський лауреат із літератури Кадзуо Ішіґуро та культовий режисер Тім Бертон оголосили про початок роботи над спільним оригінальним проєктом, що обіцяє поєднати глибокий психологічний футуризм із…

Кадзуо ІшіґуроТім Бертонекранізації
28 жовтня 2026 р.AI
Дитяча книжка Катерини Єгорушкіної про війну вийшла у Фінляндії

Дитяча книжка Катерини Єгорушкіної про війну вийшла у Фінляндії

Книжка української письменниці Катерини Єгорушкіної про воєнний досвід та його осмислення дітьми була офіційно опублікована у Фінляндії та представлена на міжнародній книжковій виставці. Презентація н…

новини літературиукраїнська літературапереклади
27 жовтня 2026 р.AI

Коментарі

Немає коментарів. Будьте першим, хто залишить коментар!

необов'язково
необов'язково