Категорія: Підліткова художня література: класична художня література

Різдвяна пісня в прозі: святвечірнє оповідання з привидами

A Christmas Carol

Чарлз Дікенс, Альбіна Колесніченко, Тетяна Маслова ...

Фавст

Адріан Кащенко, Григорій Косинка

Останній листок

The Last Leaf

О. Генрі

Глиняний птах

Олена Колінько

Маленький лорд Фаунтлерой

Little Lord Fauntleroy

Розамунда Пілчер, Френсіс Еліза Бернетт, Френсіс Годгсон Бернет

Звідки у Верблюда горб?

Леся Попович, Джозеф Ред'ярд Кіплінг, Белащук Т. ...

Поліанна

Pollyanna

Елінор Портер, Надія Каламєєць, Аліна Воронкова ...

Пісня над піснями

Шир аширим

Шолом-Алейхем Шолом-Алейхем

3 – Читаю самостійно. Чому Нічка посварилася з Ранком...

Віктор Васильчук

Хатина дядька Тома

Uncle Tom's Cabin

Гаррієт Бічер-Стоу, Гаррієт Бiчер-Стоу

Подружилися

Віктор Васильчук

3 – Читаю самостійно. Про жабку Гапку : вірші

Григорій Фалькович

Знайди Злочинця, Привид у Кажанячому гроті

Юліан Пресс

Чарівна крамниця: збірка оповідань

Magic shop

Герберт Уелс, Герберт Джордж Уеллс

Круцю, круцю, журавлі

Іван Франко

Багряний хрест. Срібний череп. Чорна ігуменя. Сім золотих...

Семен Ордівський

Пригоди гусачка Дані

Марина Пономаренко

Малий віз

Оксана Сенатович

Три квитки до Пригоди

Three singles to Adventure

Джеральд Даррелл

Ната і добрий ранок

Ірина Дем'янова, Лілія Рейко

Леді Джейн, або Блакитна чапля

Lady Jane or Blue Heron

Сесилія Джемісон

Едем

Eden

Станіслав Лем

Вандербікери зі 141-ї вулиці

Карина Ян Глейзер, Каріна Ґлейзер, Глейзер Каріна Ян

Наука (байки, співомовки, пісні)

Степан Руданський

Спілка Рудих. Пістрява стрічка

The Red-Headed League. The Adventure of the Speckled...

Конан Дойл А., Артур Конан-Дойл

Моя сім'я та інші звірі

My Family and Other Animals

Джеральд Даррелл, Марися Рудська

Осінь

Марина Пономаренко

Меланхолійний вальс : оповідання

Ольга Кобилянська, Володимир Мороз, Лариса Бурмістрова ...

Як кит став вусатим. Як верблюд став горбатим

Джозеф Ред'ярд Кіплінг, Володимир Штанко

Тупці, лялю, тупці

Дмитро Чередниченко