Книга Щоденник (1922)

Книга являє собою "Щоденник" Є. Чикаленка за 1922 р., четвертий рік життя автора в еміграції. Особливістю його стало встановлення епістолярної комунікації Є. Чикаленка із рідними з України. Сини детально інформували батька про своє життя в умовах радянської дійсності, про спільних знайомих, про долю батькового архіву, розповідали родинні новини. Цього року Є. Чикаленко активно листувався з Галичиною та українською еміграцією Відня, Праги, Берліна, США: він отримав бл. 130 листів.

Його кореспонденти – В. Дорошенко, Д. Донцов, М. Кос, Д. Греґолинський, В. Гнатюк, С. Черкасенко, В. Піснячевський, В. Липинський, В. Леонтович, В. Королів-Старий, В. Вишиваний, М. Галин, М. Левицький, Б. Матюшенко, М. Василько, М. Гехтер, М. Струтинський та ін. Відновлюється й листування Є. Чикаленка із С. Єфремовим. У композиції "Щоденника" Є. Чикаленка за 1922 р. отриманий епістолярій переважає над авторськими текстами і містить цінну інформацію: знайомить читача з життєвими обставинами відомих українців на еміграції.