Пригоди бравого вояки Швейка. Том 1. Том 2
Автор: Гашек Ярослав
В наявності
Зареєструйтесь або увійдіть, щоб додавати книги до списків
Зареєструйтесь або увійдіть, щоб вести читацький щоденник
Кількість сторінок800
Мова
До цього видання включено не лише текст всесвітньої слави роману Ярослава Гашека "Пригоди бравого вояки Швейка", а й "закінчення" цього твору, написане приятелем Гашека, чеським письменником Карелом Ванєком, яке поставило крапку у пригодах Йозефа Швейка в часи Першої світової війни.
Спеціально для цього видання Іван Лучук зробив нову редакцію перекладу роману, здійсненого Степаном Масляком, а Михайло Євшин створив близько 150 нових ілюстрацій.
Переклад з чеської Степана Масляка
Переклад Додатку (Карел Ванєк) М.Зорка
За редакцією Івана Лучука
Макет та художнє оформлення Михайла Євшина
Спеціально для цього видання Іван Лучук зробив нову редакцію перекладу роману, здійсненого Степаном Масляком, а Михайло Євшин створив близько 150 нових ілюстрацій.
Переклад з чеської Степана Масляка
Переклад Додатку (Карел Ванєк) М.Зорка
За редакцією Івана Лучука
Макет та художнє оформлення Михайла Євшина
Коментарі
Немає коментарів. Будьте першим, хто залишить коментар!