Ховайся, хто може – пірати готуються напасти на Фортецю Доброї Надії! Ціла армада жорстоких, безжалісних та хижих мавп, тих самих, що їх не добив розвідник Люка у книжці "Ховайся, хто може!". Вороги нечемні та невиховані. Вони наводять жах на кожного, і лише неприступна фортеця Доброї Надії протистоїть негідникам.

Захопити укріплену фортецю – годі й думати. Проте у ватажка піратів, здається, виник неймовірний і несподіваний план. Він неодмінно вдасться, адже місто не очікує такого нахабства. Ніхто не зможе зупинити піратів.

І хто не заховався – Юрій Тарабанчук не винуватий! Кожен нарікає на себе.