Рекомендований вік16+ Зареєструйтесь або увійдіть, щоб додавати книги до списків
Зареєструйтесь або увійдіть, щоб вести читацький щоденник
Вайлд написав «Саломею» французькою, коли жив у Парижі взимку 1891 року. До постановки її почали готувати у Лондоні в червні 1892 року. Головну роль мала виконувати Божественна Сара – сорокасемирічна Сара Бернар. Однак цензура скасувала виставу на підставі того, що в ній було зображено біблійних персонажів, а це в англійському театрі було заборонено ще з XVI ст. Вайлд, певна річ, дуже обурився. Заборона на показ вистави у Британії тривала аж до 1931 року. Тож уперше її поставили у Франції, в театрі «Евр», осередкові символізму, в Парижі 1896 року. Режисувати її взявся Люньє-по – поборник поетичного театру і керівник «Евру». Сам Вайлд на той час уже був ув’язнений у Редінґській тюрмі за «особливо непристойну поведінку». Оскільки заборона вистави не поширювалася на публікацію тексту, Вайлд довірив переклад «Саломеї» на англійську своєму коханцю лорду Альфредові Дуґласу, а Обрі Бердслі узявся створити до неї візуальний ряд. Переклад автора не задовольнив, тож він допрацював його. А ілюстрації Бердслі теж не пройшли цензуру як надто непристойні для публікації. Відтак «Саломея» побачила світ спершу французькою (1893 рік), а потім англійською (1894 рік). Після Вайлдової смерті у 1900 році «Саломею» на теренах Європи спіткала неабияка популярність, а в 1905 Ріхард Штраус написав за нею оперу.
Ще жодного клубу навколо цієї книги. Створіть перший — і читайте її разом з іншими, лишаючи нотатки просто в тексті.
Відгуки з книгарень
Рекомендую Дуже зручно, що всі п'єси зібрані в одній книзі. Майстерність письма Оскара Вайльда є беззаперечною та не лише приносить задоволення, а й залишає поживу для подальших роздумів. "Як важливо бути поважним" — справжній коктейль сюжетних поворотів. Ну, а п'єси "Віяло леді Віндермір", "Ідеальний чоловік " та "Жінка не варта уваги" — відтепер серед моїх улюблених творів. Важко визначитися, яка подобається найбільше. Хто допускає думку, що це може виявитися легковажним читанням — не варто.…
Читати на YakabooСаломея "Саломея" - це одноактна п'єса, написана ірландським письменником Оскаром Вальдом. В основі сюжету знаходиться легенда про Саломею, героїню Нового Заповіту. Тривалий час п'єсу було заборонено ставити на сцені через наявність у ній біблійських персонажів. У п'єсі Вальда Саломея закохується в пророка Іоканаана, якого слізно прохає дозволити його поцілувати, але той лишень сипле прокляттями в її сторону та в сторону її матері. Аби все-таки поцілувати пророка, Саломея за танок прохає Ірода…
Читати на YakabooЗіткнення хоті й служіння В одному виданні творів Оскара Вайлда є світлина з цієї вистави. Саломея, донька Іродіади, підіймає догори величезну голову Івана Хрестителя, вкриту хусткою; кути хустки ніби скрапують з її рук. Сюжет п'єси оснований на легенді з Євангелія від Марка та, частково, з писань Йосипа Флавія, давнього історика. Цар Ірод (не той) святкував день народження, і йому так сподобався танок Саломеї, доньки його дружини, що він був ладен подарувати їй хоч пів царства... але їй…
Читати на YakabooКоментарі
Немає коментарів. Будьте першим, хто залишить коментар!