Пропоноване видання - спроба першого в українській історико-філософській думці спеціального дослідження теологічно-філософської спадщини Мелетія Смотрицького. Здобувши освіту в Острозькій академії та Віленському колегіумі, Смотрицький продовжував своє навчання у західних університетах. У монографії відзначається вплив окцидентальної філософської думки (західної патристики, схоластики та ренесансного гуманізму) на "Тренос" М. Смотрицького (1610). Як додаток до книги подано перший український переклад найбільшої частини "Треноса" ("Трактат про сходження Святого Духа").

Видання орієнтоване на науковців, богословів, викладачів, студентів, а також усіх, хто цікавиться здобутками української філософської думки ранньомодерного періоду.