Манґа «Темний дворецький» святкує 20-річчя, а MAL’OPUS відкрив передзамовлення на 11-й том

Популярна японська манґа «Темний дворецький» (Black Butler) святкує свій двадцятирічний ювілей. З цієї нагоди видавець франшизи представив спеціальний відеоролик, а українське видавництво MAL’OPUS оголосило про старт передзамовлення одинадцятого тому офіційного українського перекладу цієї культової історії.

Два десятиліття містичної історії

Створення відомої манґи «Темний дворецький» авторства Яни Тобосо триває вже двадцять років. За цей час оригінальна історія про витонченого демона-дворецького Себастіана Мікаеліса та його юного господаря Сіеля Фантомхайва розрослася до 34 томів і продовжує виходити в японському журналі Monthly GFantasy від видавництва Square Enix. Сюжет, що поєднує в собі елементи готичного детективу, комедії та містики, завоював серця мільйонів читачів у всьому світі.

На спеціально створеному промо-сайті від японського медіагіганта Square Enix з’явилося масштабне ювілейне відео. Воно детально демонструє двадцятирічний шлях розвитку франшизи «Темний дворецький», охоплюючи не лише оригінальну паперову манґу, а й численні адаптації.

Екранізації та медійне розширення

За роки свого існування франшиза виросла далеко за межі книжкових сторінок. Аніме-адаптація «Темного дворецького» на сьогодні налічує вже 5 сезонів, кілька повнометражних анімаційних фільмів та OVA. Окрім цього, за мотивами манґи було створено велику кількість театральних мюзиклів, ігровий повнометражний фільм (лайф-екшн) та різноманітну сувенірну продукцію.

Українське видання від MAL’OPUS

Українські шанувальники мають можливість читати цю історію в офіційному перекладі. Видавництво MAL’OPUS, засноване у 2018 році, вже кілька років поспіль стабільно випускає томи манґи «Темний дворецький» українською мовою. Наразі видавництво відкрило передзамовлення на довгоочікуваний 11-й том серії.

Видавництво MAL’OPUS відоме своєю співпрацею з провідними світовими ліцензіарами, серед яких Kodansha, Square Enix, Kadokawa, Shogakukan та Dark Horse. Окрім «Темного дворецького», у їхньому портфоліо є такі відомі серії манґи, як «Підземелля смакоти», «Ця порцелянова лялечка закохалася», «Край Самоцвітів», «Самітниця-рокерка» та «Колекція Джюнджі Іто».